Silent H, quando la lettera H non si pronuncia

La lingua inglese riserva qualche trabocchetto di pronuncia per chi la impara come seconda lingua. Una delle caratteristiche è il ruolo fonetico della lettera H che qualche volta si pronuncia come lettera aspirata, altre volte è solo grafica e silente.

La consonante H

Tecnicamente, dal punto di vista grammaticale la lettera "H" è una consonante, in quanto non è una lettera dalla pronuncia aperta come a e i o u ma richiede un così detto blocco parziale del flusso d'aria ad opera del tratto vocale (labbra, lingua o palato). La caratteristica principale è che hanno un suono interrotto e non continuo come le vocali che per questa loro caratteristica sono più musicali delle consonanti.

La "silent H"

La "silent H" è una caratteristica peculiare della pronuncia inglese. In alcuni casi, la lettera "H", in particolare all'inizio di una parola, viene ignorata nella pronuncia, creando una differenza tra la forma scritta e quella parlata. Questo fenomeno può rendere difficile per gli studenti imparare a pronunciare correttamente certe parole.

• Hour (ora)
• Honour (onore)
• Honest (onesto)
• Heir (erede)
• Herb (erba)
• Honourable (onorabile)
• Hierarchy (gerarchia)

È importante notare che nella pronuncia di queste parole, la H non viene completamente ignorata, ma viene semplicemente "silenziata" in modo sottile. Ciò significa che la lettera H influenza la pronuncia delle lettere che la seguono, come nella parola "hour", in cui l'H influenza la pronuncia della "ou".

La "aspirated H"

Esempi di parole con la H pronunciata con il classico suono aspirato:

• Hotel (hotel)
• Home (casa)
• House (casa)
• Happy (felice)
• Honey (miele)
• Hello (ciao)
• Huge (enorme)

In queste parole, la H all'inizio viene pronunciata in modo chiaro e distintivo. La sua presenza influisce sulla pronuncia delle lettere che la seguono, contribuendo al suono complessivo della parola.

Questione di memoria

Non esiste un modo di predire la pronuncia dell'H, bisogna semplicemente memorizzare i vocaboli e ricordarli. Ovviamente, come al solito, è solo l'uso che rende istintiva la pronuncia corretta.

Articolo originariamente pubblicato su Buzzy English PRO.