Si dice così
Modi di dire in lingua inglese di uso comune
Articoli sui modi di dire in inglese che rendono la lingua inglese viva e reale.
di Buzzy English
Inside out, tutto sottosopra, idioma e oggi anche cartone animato
Non è solo un cartone animato Disney ma una espressione linguistica per dire che qualcosa è sottosopra, anche in senso figurato >>
di Fabio Arangio
Thought-provoking, che fa riflettere
Un'altra forma inglese con la parola thought, pensiero. Thought-provoking è un argomentazione che fa riflettere >>
di Buzzy English
On second thought, a ripensarci bene
Qualche volta cambiamo idea e il modo di dirlo è on second thought, a ripensarci bene. Una formula linguistica veloce ed efficace >>
di Fabio Arangio
Come si chiamano le note musicali in inglese
La scala di note Do Re Mi Fa Sol La Si in inglese si dicono come le lettere dell'alfabeto A B C D E F G. Vediamo perché >>
di Buzzy English
Forma inglese I want you to do, da non sbagliare
I want you to do something è una forma grammaticale inglese da non sbagliare >>
di Buzzy English
May your dream come true! Il migliore augurio per ogni evenienza
Che i tuoi sogni si possano avverare. Ecco un augurio che mi piace molto. In inglese invece è una espressione di uso comune >>
di Buzzy English
Perché si dice tips and tricks?
Vediamo cosa significa l'espressione linguistica tips and tricks con cui abbiamo nominato questo spazio di apprendimento >>
di Buzzy English
Sembra sbagliato ma non lo è! Si dice I look forward to seeing you
To seeing? Una -ing form dopo il to? Come vedremo in questo articolo, quel to non è in funzione del verbo ma è una preposizione che indica una direzione >>
di Buzzy English
Take a photo... ma non devi prendere o portare niente
Take a photo, take a right sono espressioni dove la traduzione parola per parola restituisce un nonsenso >>
di Buzzy English
Pay a visit... ma non devi pagare niente!
Pay a visit to someone, pay attention to something. Modi di dire in inglese che se tradotti alla lettera in italiano restituiscono una traduzione disastrosa >>