Ricomincia
la scuola
con l'inglese!

Lezioni di inglese online
con insegnanti madrelingua
Buzzy English: To learn, un verbo inglese che fa finta di essere irregolare?
Pubblicato il in Verbi irregolari inglesi
A cura di

To learn, un verbo inglese che fa finta di essere irregolare?

Proprio così, ci sono i verbi regolari e poi ci sono i verbi irregolari e possiamo farcene una ragione. Poi ci sono anche verbi che fanno finta di essere irregolari, come uno dei verbi che più ci interessano, il verbo imparare, to learn, e nel nostro caso si accompagna bene con la parola English, learn English

To learn, learnt, learnt

Il verbo to learn, imparare, in origine si coniugava al passato e al participio passato learnt, come forma irregolare. Ora questa forma è rimasta solo come opzione nell'inglese britannico (British English) mentre non è usato nell'inglese americano.

To learn, learned, learned

Ormai comunemente diffusa è invece la forma regolare del verbo che al passato e al participio si coniuga learned.
Quindi è una forma preferibile anche perché ha un suono più dolce.

Altri verbi con comportamento simile

Oltre al verbo to learn, ci sono altri verbi con la stessa identica duplice coniugazione. Ne menzioniamo solo alcuni di uso comune.

To burn, bruciare, che al passato e al participio si coniuga learned, ma in inglese britannico è ammessa la forma originaria burnt.

To dream, sognare, che al passato e al participio si coniuga dreamed, ma in inglese britannico è ammessa la forma originaria dreamt.

To spell, pronunciare lettera per lettera una parola, che al passato e al participio si coniuga spelled, ma in inglese britannico è ammessa la forma originaria spelt.

Ironico, no? Serve anche imparare come coniugare la parola imparare!
Done!, fatto.



Buzzy English: To tell, told, told. Verbo irregolare per raccontare qualcosa
Pubblicato il in Verbi irregolari inglesi
To tell, told, told. Verbo irregolare per raccontare qualcosa

Il verbo to tell è in parte sinonimo del verbo to say, altro verbo irregolare, che abbiamo visto nel precedente articolo. Entrambi si traducono dire, ma to tell è dire a qualcuno mentre to say è dire genericamente. E non solo, to tell significa anche raccontare e saper distinguere. Scopriamo di più. >>

Buzzy English: To say, said, said. Verbo irregolare per dire quello che dobbiamo dire
Pubblicato il in Verbi irregolari inglesi
To say, said, said. Verbo irregolare per dire quello che dobbiamo dire

Il verbo to say significa dire, e possiamo quindi ben dire che è un verbo irregolare dal momento che al passato e al participio di coniuga said. Un verbo di uso molto comune che tuttavia va saputo distinguere dal suo sinonimo to tell. Vediamo meglio insieme. >>

Buzzy English: Di nuovo to break, approfondiamo la pronuncia
Pubblicato il in Verbi irregolari inglesi
Di nuovo to break, approfondiamo la pronuncia

Torniamo sul verbo to break alla luce della pronuncia del suono i che ho trattato recentemente. Ricordiamo che to break è un verbo irregolare e, in questo caso, si può ben dire che i verbi regolari un po'... rompono! Già, perché to break, tra l'altro, significa rompere! >>

Buzzy English: To wake, woke, waken. Un verbo irregolare per darsi una svegliata
Pubblicato il in Verbi irregolari inglesi
To wake, woke, waken. Un verbo irregolare per darsi una svegliata

Wake up! La classica esclamazione del genitore anglosassone che cerca - tutto il mondo è paese - di svegliare il proprio bambino la mattina per prepararsi per la scuola. Verbo che quindi ha la sua importanza. Scopriamo di più. >>