Una fermo immagine dell'introduzione del videoclip della canzone originale del 1984.
Una fermo immagine dell'introduzione del videoclip della canzone originale del 1984.
Pubblicato il in Inglese dal mondo
di

Do They Know It's Christmas? Una canzone per un mondo più giusto

Ma lo sanno che è Natale? Un grido, anzi un canto rivolto alle Istituzione che nella freddezza della finanza e della burocrazia dimenticava la componente umana di interi Popoli.

I Band Aid, un collettivo di cantanti e musicisti

La canzone Do They Know It's Christmas? dei Band Aid è stata concepita nel 1984 come risposta all'emergenza umanitaria causata dalla carestia in Etiopia. La situazione era critica, con milioni di persone colpite dalla fame e dalla malnutrizione.

La canzone è stata scritta da Bob Geldof e Midge Ure con l'obiettivo di raccogliere fondi per affrontare la crisi alimentare e sensibilizzare il pubblico sulla situazione disperata in Africa.

I Band Aid non erano un gruppo musicale nel senso tradizionale del termine. Erano un collettivo di artisti singoli e musicisti che si sono uniti per registrare proprio la canzone Do They Know It's Christmas? che è diventato uno dei singoli più venduti nel Regno Unito.

La canzone è stata registrata in un breve lasso di tempo, con la partecipazione di vari artisti britannici e irlandesi. Dopo la registrazione, è stata rapidamente pubblicata come singolo benefico per raccogliere fondi.

Nonostante la natura temporanea del progetto Band Aid come collettivo, il singolo ha ottenuto un enorme successo commerciale.

Il Concerto "Live Aid"

Il brano è stato eseguito dal vivo in diverse occasioni durante eventi benefici, tra cui il concerto "Live Aid" nel 1985, che è stato anch'esso organizzato da Bob Geldof e Midge Ure per raccogliere fondi per la lotta contro la fame in Africa.

I cantanti della versione originale

Una fermo immagine che raffigura George Michael dal videoclip della canzone originale del 1984. Un doveroso tributo a un artista che ci ha lasciato.
Una fermo immagine che raffigura George Michael dal videoclip della canzone originale del 1984. Un doveroso tributo a un artista che ci ha lasciato.

La versione originale della canzone ha coinvolto alcuni dei più grandi artisti musicali dell'epoca. Tra i partecipanti si annoverano nomi iconici come Bono degli U2, George Michael dei Wham!, David Bowie, Phil Collins, e molti altri. La collaborazione di questi artisti di spicco ha contribuito notevolmente al successo della canzone e alla sua capacità di raccogliere fondi per la causa.

Una fermo immagine del videoclip della canzone originale del 1984 che raffigura Sting, Bono e Simone Le Bon, tre icone musicali emergenti dell'epoca.
Una fermo immagine del videoclip della canzone originale del 1984 che raffigura Sting, Bono e Simone Le Bon, tre icone musicali emergenti dell'epoca.

La musica che salva il mondo

Do They Know It's Christmas? dei Band Aid rappresenta un esempio importante di come la musica possa fare la differenza e raggiungere il cuore di milioni, forse oggi miliardi di persone per uno scopo altruistico e come l'impegno collettivo degli artisti possa fare la differenza in momenti di crisi globale.

La canzone continua a essere un simbolo attraverso le generazioni e a ispirare e a richiamare l'attenzione su questioni umanitarie cruciali.

Il testo (lyrics) di "Do they know it's Christmas?"

Do They Know It's Christmas?
Band Aid

It's Christmas time, there's no need to be afraid
At Christmas time, we let in light and we banish shade

And in our world of plenty we can spread a smile of joy
Throw your arms around the world at Christmas time

But say a prayer, Pray for the other ones
At Christmas time it's hard, but when you're having fun

There's a world outside your window
And it's a world of dread and fear

Where the only water flowing
Is the bitter sting of tears

And the Christmas bells that ring, There are the clanging chimes of doom
Well tonight thank God it's them instead of you

And there won't be snow in Africa this Christmas time
The greatest gift they'll get this year is life

Where nothing ever grows
No rain nor rivers flow

Do they know it's Christmas time at all?

Here's to you
Raise a glass for everyone
Here's to them
Underneath that burning sun

Do they know it's Christmas time at all?

Feed the world
Let them know it's Christmas time again
Feed the world...


Buzzy English è un centro preparatore Cambridge English Qualifications

Altri articoli dalla sezione Inglese dal mondo

Perché i cantanti inglesi spesso cantano in americano
Pubblicato il in Inglese dal mondo
di
Perché i cantanti inglesi spesso cantano in americano

Può risultare sorprendente sentire cantare un cantante britannico o irlandese e percepire un accento americano. In realtà è abbastanza naturale. >>

Baby Lasagna: il favorito di Eurovision 2024 per i bookmaker
Pubblicato il in Inglese dal mondo
di
Baby Lasagna: il favorito di Eurovision 2024 per i bookmaker

Alla vigilia della finale dell'Eurovision Song Contest 2024 i bookmaker indicano favorita la canzone "Rim Tim Tagi Dim" di Baby Lasagna (Croazia). >>

Testo della Dichiarazione Europea sui diritti LGBTIQ (17 maggio 2024)
Pubblicato il in Inglese dal mondo
di Gloria Patricia Taylor
Testo della Dichiarazione Europea sui diritti LGBTIQ (17 maggio 2024)

Analisi del testo della "Dichiarazione sul continuo avanzamento dei diritti umani delle persone LGBTIQ in Europa" e implicazioni sullo stato della UE >>

Christmas Caroling: la tradizione del canto di Natale porta a porta
Pubblicato il in Inglese dal mondo
di Gloria Patricia Taylor
Christmas Caroling: la tradizione del canto di Natale porta a porta

La tradizione di cantare canzoni natalizie alle porte delle case è un gesto affettuoso che ha trovato una forma unica e coinvolgente nel Nordamerica >>