di Gloria Patricia Taylor
Le forme arcaiche dell'inglese
Come tutte le lingue moderne, anche l'inglese ha una sua storia fatta di radici lontane e contaminazioni.
Le forme arcaiche dell'inglese sono diverse dal moderno inglese e sono state utilizzate tra il V e il XV secolo. Ci sono tre principali forme arcaiche dell'inglese: Old English, Middle English e Early Modern English.
L'inglese antico (Old English)
L'inglese antico (Old English) è la forma più antica dell'inglese, parlata in Inghilterra tra il V e il XII secolo. L'inglese antico è caratterizzato dalla presenza di numerosi vocaboli di origine germanica e da una grammatica altamente flessibile, con declinazioni e coniugazioni verbali.
L'inglese medio (Middle English)
L'inglese medio (Middle English) è la forma dell'inglese utilizzata tra il XII e il XV secolo. L'inglese medio è caratterizzato dalla presenza di una maggiore influenza del francese e del latino nella grammatica e nel lessico, come ad esempio l'uso di prestiti come "justice" e "conscience". L'inglese medio è stato utilizzato da autori come Geoffrey Chaucer.
L'inglese moderno temprano (Early Modern English)
L'inglese moderno temprano (Early Modern English) è la forma dell'inglese utilizzata tra il XVI e il XVIII secolo. L'inglese moderno temprano è caratterizzato dalla standardizzazione della lingua e dall'influenza del latino e del greco nella formazione delle parole. L'inglese moderno temprano è stato utilizzato da autori come William Shakespeare e John Milton.
Come abbiamo visto, le forme arcaiche dell'inglese sono molto diverse dal moderno inglese sia nella pronuncia che nella grammatica e nel lessico, e richiedono uno studio specifico per essere comprese e utilizzate correttamente.